Det er sommer og eksamenstid, og efterskolens endeligt begynder at trænge sig på. Sofus har langt mere selvtillid nu, end da skoleåret begyndte, og Marius har lært, at også han kan såre andres følelser. Samuel og Sanna har aftalt at gå fra hinanden, når efterskolen slutter.