Et eventyr om Brødrene Jonatan og Karl Løvehjerte, der efter døden mødes i landet Nangijala og må kæmpe mod en tyrannisk hersker og en grusom drage for, at der igen kan blive retfærdighed og gode tider i Nangijala. I dette afsnit dør Jonatan, da han redder sin bror ud af et brændende hus. Karl er syg og han ved godt, at han snart skal dø, men han er bange, for han ved ikke, om Nangijala virkelig findes. En dag får han besøg af en hvid due, der sætter sig i vinduskarmen - og så ved Karl, at Jonatan venter på ham i Nangijala. Men der er en forræder i Nangijala.