Sange der ændrede verden (5)
Lili Marleen - Marlene Dietrich
DR2

I udsendelsen gøres der rede for, hvorledes sangen "Lili Marleen" upåagtet kommer til verden som et digt af tyskeren Hans Leip i 1915. Der skal gå over 20 år, før der bliver sat musik til digtet, og da Lale Andersen indspiller sangen på plade, vækker den stadig ikke opsigt. Under 2. Verdenskrig bliver sangen imidlertid et hit blandt tyske frontsoldater, som drømmende og bittersødt kan forestille sig, at det er netop deres kæreste derhjemme, der synges om. Propagandaminister Goebbels bryder sig dog ikke om den vemodige sang, og han beordrer Lale Andersen i studiet, så hun kan indspille en ny version med marchtakt! Da Goebbels senere erfarer, at også de allierede soldater elsker sangen, forbyder han rasende, at den nogensinde spilles i radioen igen. For de allierede indspiller Marlene Dietrich hurtigt en engelsksproget version, som bliver højt elsket blandt soldaterne, og selv i Danmark laves der en vittig version med en dansk tekst, som sviner nazisterne til.