Digilesen bøgerne er velegnede til tidlig tysk, da læsningen af bogen ikke kræver af eleven, at han/hun skal mestre det tyske skriftsprog. Derimod kan eleven lytte til bogen vha. QR-koderne og i tilknytning hertil medlæse i billeder og tekst. Efterhånden vil eleven opdage sammenhæng mellem ordlyd og tekst og således opbygge kendskab til faste vendinger og ordbilleder.
Efterhånden som ordbilledkendskabet øges, kan man koble udtaleregler og grammatik på. Hensigten for eleverne er at opnå hurtig progression i, hvad de forstår af talt tysk og på den måde føle sig sprogligt kompetente. Bøgerne kan læses i mindre læsegrupper eller individuelt.
Til eleven/eleverne kunne læseanvisningen se f.eks. således ud:
- Kig på bogens billeder og gæt på, hvad bogen handler om
- Lyt til bogen flere gange og kig på teksten samtidig
- Øv dig/jer evt. på de oversatte ord i ordlisten bag i bogen
- Øv dig/jer i at læse bogen højt
- Læs bogen højt for en kammerat eller en voksen
- Lav evt. en oversættelse af bogen til dansk
- Præsenter bogen på tysk og dansk f.eks. ved at gentage noget fra bogen.

Forlaget skriver: Als die hübsche Prinzessin Dornröschen geboren wurde, brachten 12 weise Frauen wunderschöne Geschenke. Aber die 13. weise Frau verfluchte Dornröschen...
Dornröschen er en letlæst klassiker i serien Märchen gendigtet på et simpelt tysk til en god læseoplevelse på dette populære fremmedsprog. Vær opmærksom på, at man i eventyr typisk anvender datid, og at man her bibeholder det gammeldags personlige og ejefaldsstedord es og sein for mädschen.

• Tysk
  • Fagets didaktik
    • Tidlig tysk
  • Genrer
    • Eventyr
    • Skønlitteratur
  • Mundtlig kommunikation
    • Lytning
  • Skriftlig kommunikation
    • Læsning